Page 1 sur 1
Orthographe...
Publié : dim. 15 janv. 2006, 18:22
par didj11
Bon voilà j'ai une question >>> on écrit "didJerdidoo" ou "didGeridoo" ???
Et les "oo" a la fin on di [ou] ou [o] ???
Merci bien !!!
Re: Orthographe...
Publié : dim. 15 janv. 2006, 18:28
par rahan
Tu écris comme tu veux étant donné que ce nom a été donné par un explorateur blanc qui a découvert cet instru. Ce nom est né d'une espèce d'onomatopée...
Ce n'est pas le nom utilisé originellement par les abos.
Ceci dit, en France on dit plus souvent "Didgeridoo", en pays anglo-saxon "Didjeridu"....
Re: Orthographe...
Publié : dim. 15 janv. 2006, 20:22
par didj11
Ok, je savais que c'était pas aborigène comme nom mais je voulais savoir comment on le disait en général...
Et pour la peononciation tu dis "ou" ou "o" ???
Et pis moi je fais pas comme tout le monde, j'écrit "didJeridoo !!!
Merci....
Re: Orthographe...
Publié : dim. 15 janv. 2006, 21:08
par amélie
la prononciation?? bah did-jé-ri-dou :13:
c'est vrai que sur internet, la prononciation ne sert pas à grand chose! :4:
Re: Orthographe...
Publié : dim. 15 janv. 2006, 21:36
par didj11
Merci beaucoup pour ces renseignements orthographiques et sonorifiqes!!!!
Re: Orthographe...
Publié : lun. 16 janv. 2006, 13:32
par franco
Cela dis tu peut continué a écrire didJeridoo sa se voit beaucoup...
Le mot le plus courant employé par les aborigenes est : Yidaki :6:
Re: Orthographe...
Publié : lun. 16 janv. 2006, 14:08
par GGW
hi there Franco ,
Le mot le plus courant employé par les aborigenes est : Yidaki
hmm que par quelques -un seulement ,quelques clan dans certaine region et encore on entend aussi de yirdaki,yiraki ,yidaki ,ectect . Y as plein de clan plein de dialecte et plein d,appellation pour le didgeridu .
be good :6:
GGW
Re: Orthographe...
Publié : lun. 16 janv. 2006, 14:43
par starsk
Et comment on appel ça dans le grand nord ricard?
:dodo1:
Re: Orthographe...
Publié : lun. 16 janv. 2006, 14:46
par GGW
hi there Starks
Un soulmate jeune Jedi un soulmate pour les walkabout ou les vision quest....depend des tribus
dup pu dup
GGW
Re: Orthographe...
Publié : lun. 16 janv. 2006, 16:58
par Leto
soulmate ca correspond bien je trouve, c'est fort comme image :didge: